nie tylko Wrocław

Stało się. Na nietylkowroclaw.blox.pl zaczęły przychodzić informacje prasowe. Trochę jestem zdumiony (blog nieaktualizowany, raczej „wisi sobie”), ale przyjrzyjmy się cóż tu mamy.

Cytat:

„Vantage buduje nową dzielnicę Wrocławia

Wystartowała budowa nowej dzielnicy Wrocławia - Promenad Wrocławskich, która zakłada budowę 2000 mieszkań oraz 80 000 m2 powierzchni biurowych. Inwestycję wrocławskiej grupy deweloperskiej Vantage Development S.A., której autorem jest sam Guy Perry, realizuje spółka CFE Polska. Dnia 31 maja br. odbyło się wmurowanie kamienia węgielnego pod biurowiec Promenady Epsilon - pierwszego etapu budowy nowej dzielnicy. (...).”



Pokropienie kamienia węgielnego - fot. materiały prasowe

Projekt chyba niegłupi – tereny nad Kanałem Żeglugowym Odry proszą się o rewitalizację i zagospodarowanie. Uwagi mam dwie: nie żadna „nowa dzielnica”, tylko co najwyżej spore osiedle. I na litość boską – co zwykłemu zjadaczowi chleba mówi, że autorem projektu jest „sam Guy Perry”? A ten pan to kto niby? :) Przyznam bez bicia, że po tym wstępie nie dobrnąłem do końca komunikatu.

Niemniej – warto przyglądać się samej inwestycji. O ile nie zakończy się jak w przypadku słynnego Centrum Południowego gdzie do dziś świeci pustką plac nierozpoczętej nigdy budowy (kryzys z 2009 i perturbacje na rynku nieruchomości nauczyły nas chyba już dystansu do tego typu szumnych zapowiedzi) – to może być ciekawie. Cieszy mnie zwłaszcza perspektywa budowy przystani dla łodzi. To wielka szansa dla znajdujących się nad Kanałem Żeglugowym poprzemysłowych zabytków. Dziś dostęp do nich od strony lądu jest – delikatnie mówiąc – mało atrakcyjny. Co innego od strony wody. A jeśli pojawi się ruch na Kanale Żeglugowym – ktoś w końcu zainteresuje się może tą okolicą. Za to z pewnością będę trzymał kciuki.

Już po niej.

Co z tego, że zieloną. ;)

(Zdjęcia zrobione latem ubiegłego roku przy ul. Spółdzielczej.)

Wklejam kilka archiwalnych zdjęć, zrobionych w trakcie zimowego spaceru Wybrzeżem Wyspiańskiego i dziedzińcami kampusu Politechniki. Uwagę zwraca m.in. zacumowany przy brzegu, pieczołowicie odrestaurowany parostatek. Holownik parowy „Nadbór”, rocznik 1949, pełni dziś rolę pływającego muzeum techniki oraz laboratorium. Więcej na jego temat możecie przeczytać na stronach PWr:

http://www.nadbor.pwr.wroc.pl/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=51

Kierując się od przystani w stronę dziedzińca na tyłach gmachu A1 (dokładna mapa kampusu znajduje się tutaj: http://www.portal.pwr.wroc.pl/mapa_kampusu,241.dhtml ) trafiamy na urokliwą, wyjętą zupełnie z kontekstu, drewnianą chatkę, zwaną przez studentów „leśniczówką” (A7). Znajduje się tu Muzeum Politechniki Wrocławskiej. Niestety było zamknięte, kiedy tamtędy przechodziłem.

Zaledwie parę kroków dalej znajdziemy ciekawy budynek Starej Kotłowni z 1910 roku (budynek A4, renowacja 1998).

W jego oknach przeglądają się sąsiadujące, zabytkowe obiekty.

Kampus Politechniki najwygodniej jest zwiedzać w trakcie którychś świąt – bez problemu można znaleźć wówczas miejsce parkingowe.

Dzięki uprzejmości rzecznika MPWiK, miałem dziś okazję obejrzeć z bliska Wrocławską Oczyszczalnię Ścieków (WOŚ) "Janówek". Inwestycja należy do największych w mieście (choć nie budzi takich emocji jak stadion, czy obwodnice). Widok jaki rozpościera się z dachu zbiornika fermentacyjnego biogazu (biogaz pozyskiwany ze ścieków służy do zaopatrzenia oczyszczalni w energię - oszczędności z tego tytułu wynoszą około 1,8 mln złotych rocznie) - poniżej.

Stara część oczyszczalni: dwa osadniki, dwa bloki biologiczne i dwa osadniki wtórne.

Nowa część oczyszczalni: dwa osadniki, trzy bloki biologiczne i trzy osadniki wtórne. Dzięki niej około marca, po uruchomieniu przepompowni, na WOŚ będą przerzucane ścieki z całego Wrocławia.

Komory fermentacyjne biogazu przypominają betonowe silosy:

Bloki biologiczne:

z Breslau

Zapisany na tabliczce przybitej - jak metka - z tyłu nagrobka.

Franz Gabriel

Breslau Zimpel

am Luther Friedhof

Tel. 45512

obecny cmentarz parafialny św. Rodziny przy ul. Smętnej

(to tak w konwencji obserwacji zadusznych)

"warto wdepnąć"

autorom sloganu reklamowego - gratulujemy! :)

Other "treasures" found while renovating flat: 10-pfennig coin (1914 or 1874), 2 scraps of other photos. Get a look:

Talking about uniforms, we got an answer: these people probably was in SA - nazi paramilitary organization. My friend is keen on historical reconstructions, and send me some links. Look please:

http://www.germanmilitaria.com/Political/03SA1.html

http://www.dws-xip.pl/reich/stopnie/sa.html

SA was a nazi terror organization, used to fight with political enemies (mainly communists and Jews). It was estabilished in 1920. In 1934 SA has about 3,2 million members (when total German population was about 65-million).

More details from picture:

person 1

person 2

person 3

person 4

person 5

person 6

person 7

person 8

It's strange feeling when you realize, that one of them could live in the past in your house..

This picture is found just few days ago under an old skirting board, while renovating my flat. 8 unknown soldiers, probably in german uniforms from I world war, stays beside the fence. The negative of this photo is very damaged and has signs of fire or high temperature. The building where it was found, was build in 1933, and was inhabitated by 2 german families (one of them moved away in 1943, next residents unknown). That was in Breslau. The house was hit during Festung Breslau siege (1945), and lost one corner - bordering with the place where picture nagative was found this year. It was reconstructed by my grandparents, settled here after post-war borders displacement. (I do apologize for my english skills.)

the negative...

and the picture..

If you can add sth to this story - comment please. Maybe one of you knows for exmple, what kind of uniforms are on this picture? (With specific „skate” trousers, round belt buckles, little decorative swords and peaked caps.)

Podobno autentyk z Wrocławia: